| A | B |
|---|
| un comptoir | counter |
| un vol | a flight |
| une arrivée | arrival |
| un départ | departure |
| la douane | customs (at airport |
| décoller | to take off (plane) |
| atterrir | to land (plane) |
| une escale | a layover |
| fouiller | to search (a person/bag/etc) |
| être fouillé | to be searched (body/bag) |
| faire enregistrer les bagages | to check your luggage) |
| passer le contrôle de sécurité | to go through security |
| un tarif/les tariffs | the rates |
| être en pension complète | to have full board and lodging |
| en demi-pension | lodging and half board |
| régler la note | to pay the bill (hotel/restaurant) |
| faire de la randonnée | to hike |
| faire du parapente | to paraglide |
| le téléphérique | the cable car |
| avoir le mal de mer | to be seasick |
| un navire | a ship |
| un paquebot | a cruiseship |
| (faire) une croisière | (to go on) a cruise |
| une péniche | a barge |
| un canot | a dinghy |
| une pirogue | a canoe |
| une coquille | seashell |
| la marée | the tide |
| une vague | a wave |
| un parasol | a sun umbrella |
| un phare | a lighthouse |
| un maître-nageur | a lifeguard |
| prendre des coups de soleil | to get sunburned |
| faire du deltaplane | to parasail |
| faire de la plongée sous-marine | to scuba dive |
| un aller-simple | one-way ticket |
| un aller-retour | round trip ticket |
| une excursion | an outing |
| un itinéraire- | an itinerary |
| un séjour | a stay |
| le périple | tour/trip |
| un parcours | journey |
| un circuit | a tour/a trip |
| une étape | a stage/step (of a trip) |
| le décalage horaire | jet lag |
| le sentier battu | the beaten path |
| le dépaysement | change of scenery |
| planifier | to plan |
| demander des renseignements | to ask for information |
| faire les valises | to pack your suitcases |
| composter son billet de train | to punch your train ticket |
| avoir le mal du pays | to be homesick |
| s’évader | to get away from it all |
| se débrouiller | to manage on one’s own/to be resourceful |
| se rendre à | to go to |
| accueillir | to welcome/to host |
| atteindre | to reach |
| s’éloigner (de) | to move/go away from |
| s’épanouir | to develop to one’s full potential/to blossom |
| mener (à) | to lead to |
| aboutir à | to lead to/to end in |
| visiter VS. Rendre visite à | visiter un endroit/rendre visite à une personne |
| Participer à un chantier | participate in a work project |
| Un chantier de solidarité | a group work project |
| Des vacances humanitaires | a service trip |
| Construire | to build |
| Gratifiant | gratifying |
| Le volontariat | volunteer work |
| Le bénévolat | volunteer work |
| Un défi | a challenge |
| Se rendre utile | to make oneself useful |
| Donner de son temps | to give one’s time |
| Donner un coup de main | to lend a helping hand |
| Se faire de nouveaux amis | to make new friends |
| Partir en mission humanitaire | to go on a service trip |
| Tirer quelque chose de l’expérience | to get something out of the experience |
| Faire les valises | to pack your suitcases |
| Emporter le strict nécessaire | to pack/take the minimum |
| Emporter un maximum d’affaires | to pack/take a lot |
| Incontournable | not to be missed |
| insolite | unusual/unexpected |
| un(e) correspondant(e) | a pen-pal/a host sibling |
