| A | B |
| C’est quel jour aujourd’hui? | What day it is?/what day are we? |
| Aujourd'hui c'est mardi | Today is Tuesday |
| Quelle est la date aujourd'hui? | What is today's date? |
| Aujourd'hui, c'est le mardi treize novembre deux mille douze | Today is Tuesday, Nov. 13, 2012 |
| c'est le premier janvier | It's January 1st |
| le 13/11/12 | The 11/13/12 (Nov. 13) |
| Hier, c'était le lundi 12 novembre | Yesterday, it was Monday, Nov. 12th |
| Demain, c'est le mercredi 14 novembre | Tomorrow is Wednesday, Nov. 14th |
| À demain! | See you tomorrow! |
| À lundi! | See you on Monday! |
| Bon week-end! | Have a good weekend! |
| Quelle est la date de ton anniversaire? | When is your birthday? |
| Mon anniversaire est le seize avril (c'est le 16 avril) | My birthday is April 16 (it's April 16th) |