| A | B |
| Ἀθῆναι, Ἀθηνῶν, αἱ | Athens |
| δεσπότης, δεσπότου, ὁ | master, lord; absolute ruler |
| ἐλευθερίᾱ, ἐλευθερίᾱς, ἡ | freedom |
| δοῦλος, δούλου, ὁ | slave |
| ἀγών, ἀγῶνος, ὁ | contest; struggle |
| ἐγώ, ἐμοῦ/μου | I; me |
| ἡμεῖς, ἡμῶν | we; us |
| σύ, σοῦ/σου | you |
| ὑμεῖς, ὑμῶν | you (pl.) |
| αὐτοῦ, αὐτῆς, αὐτοῦ | him, her, it; them |
| βούλομαι, βουλήσομαι, ____, ____, βεβούλημαι, ἐβουλήθην | want, wish |
| γίγνομαι, γενήσομαι, ἐγενόμην, γέγονα, γεγένημαι, ____ | become; happen; arise, be born |
| δέχομαι, δέξομαι, ἐδεξάμην, ____, δέδεγμαι, ____ | accept, receive; welcome |
| ἔρχομαι, ἐλεύσομαι, ἦλθον, ἐλήλυθα, ____, ____ | go, come |
| ὁράω, ὄψομαι, εἶδον, ἑώρᾱκα/ἑόρᾱκα, ἑώρᾱμαι/ὦμμαι, ὤφθην | see |
| αὐτός, αὐτή, αὐτό | -self, very; same |
| δῆλος, δήλη, δῆλον | clear |
| ἄδηλος, ἄδηλον | unclear |
| ἐλεύθερος, ἐλευθέρᾱ, ἐλεύθερον | free |
| ἐμός, ἐμή, ἐμόν | my |
| ἡμέτερος, ἡμετέρᾱ, ἡμέτερον | our |
| ὀρθός, ὀρθή, ὀρθόν | straight; correct |
| σός, σή, σόν | your |
| ὑμέτερος, ὑμετέρᾱ, ὑμέτερον | your (pl.) |
| χρηστός, χρηστή, χρηστόν | useful; good |
| πᾶς, πᾶσα, πᾶν | all, every; whole |
| ἅπᾱς, ἅπᾱσα, ἅπαν | (quite) all, every; whole |
| ἄνευ | [prep. + gen.] without |
| ὅτι | [conj.] that; because |
| οὖν | [conj.] (postpositive) then, therefore |
| οὔτε/μήτε ... οὔτε/μήτε ... | [conj.] neither ... nor ... |
| πόθεν | [interrog. adv.] from where |
| ποῖ | [interrog. adv.] to where |
| ποῦ | [interrog. adv.] where |
| ὑπέρ | [prep. + gen.] over; on behalf of; [+ acc.] beyond |
| ὡσ | [conj.] (proclitic) that; as |
| ὥσπερ | [conj.] just as |
| μέν οὖν | [particle combination] (1) {in affirmations} certainly, by all means; (@) {in corrections} no, on the contrary; (3) {in transitions to a new subject} so then, therefore |
|