| A | B |
|---|
| Han kom hemmeligt ind i Frankrig | Il est entré clandestinement en France |
| Han batealte dyrt for en menneskesmugler | Il a payé cher pour un passeur |
| den italienske grænse | la frontière italienne |
| Osman drømmer om et turistvisum for dem. | Osman rêve d'un visa touristique pour eux. |
| Han har ikke en gang en opholdstilladelse | Il n'a même pas une carte de séjour. |
| en illegal indvandrer | un sans-papiers; un clandestin |
| Georges synes han er et svin. | Georges pense qu'il est un salaud. |
| Han tror at Osman er pædofil | Il croit que Osman est pédophile |
| Han sparker ham | Il lui donne un coup de pied |
| De slår ham | Ils le frappent |
| hans milt sprænges | sa rate explose |
