| A | B |
|---|
| la mémoire | le souvenir |
| l’engouement populaire | fad, craze - une folie passagère |
| un défaut | une erreur, une faute. le contraire d'un avantage |
| le web | l’internet |
| la base de données | data base; une collection d’information éléctronique |
| l’hexagone | la France, la patrie |
| la stèle | tombstone; une pierre tombale |
| la cimetière | un lieu d’enterrement, c’est l’endroit où on « repose » après les funérailles |
| la guerre de 14 | Première Guerre Mondiale, WWI |
| un tas | pile, a bunch |
| des tas de | loads of |
| une écriture | un texte (writing), ou une manière d’écrire (hand-writing) |
| lier | attacher, unir, établir un rapport |
| un lien | un rapport, un attache physique, aussi une adresse sur l’internet |
| remonter | to go back (up), to trace back (history) |
| enterrer | to bury, mettre en terre, reposer (lay to rest) |
| accéder | obtenir, atteindre (to reach, to achieve) |
| s’apercevoir | se rendre compte, voir de loin (to notice, to realize) |
| grâce à | à cause de (through, thanks to) |
| au-delà | une place après (beyond, further) |
| tel | such, like (<tel père, tel fils>) |
