| A | B |
| Singular | cuando hay uno nada más |
| Plural | cuando hay más de uno |
| Sinónimo de ganar | vencer |
| Sinónimo de inteligente | listo |
| Sinónimo de pelo | cabello |
| Sinónimo de bonito | hermoso |
| Sinónimo de bajo | corto |
| Sinónimo de seco | árido |
| Sinónimo de sencillo | fácil |
| Antónimo de divertido | aburrido |
| Antónimo de claro | oscuro |
| Antónimo de cerca | lejos |
| Antónimo de delantero | trasero |
| Antónimo de feo | guapo |
| Antónimo de fácil | difícil |
| ágil | ligero, diestro, suelto |
| fornido | robusto y de mucho hueso |
| recio | fuerte, robusto, vigoroso; duro, violento |
| el ladino | guatemalteco de origen indígena o mestizo que habla español y que ha adoptado costumbres europeas |
| la milpa | la tierra destinada al cultivo del maíz |
| compuesto | hecho, producido |
| desperdiciar | malgastar, echar a perder |
| sembrar | esparcer las semillas en la tierra para cultivar algo |
| la brújula | aparato en un barco que señala la dirección |
| el látigo | azote de cuero con que se castiga a los caballos o mulas |
| el mástil | palo de un barco |
| amargo | lo contrario de dulce |
| encadenado | atado con cadenas |
| sacudir | agitar violentamente; golpear una cosa en el aire para quitarle el polvo |
| Cambia la frase al singular: los libros verdes son de matemáticas | El libro verde es de matemáticas |
| Cambia la frase al plural: Ella es sensacional | Ellas son sensacionales |
| Cambia la frase al plural: Tú eres de Chile | Ustedes son de Chile |
| Cambia la frase al plural: Yo soy estudiante de español | Nosotros somos estudiantes de español |
| Cambia la frase al plural: El perro chihuahua de la película es muy servicial | Los perros chihuahuas de las películas son muy serviciales |
| ¿En qué país luchó Alonso de Ercilla y Zúñiga contra las feroces tribus araucanas? | En Chile |
| ¿A quién dedicó Ercilla "La Araucana"? | Al rey de España, Felipe II |
| ¿A qué grupo de indígenas guatemalteco pertenece Rigoberta Menchú? | A los Quichés |
| ¿Qué premio importante recibió Rigoberta Menchú en 1992? | El Premio Nóbel de la Paz |
| Antes de sembrar la milpa, ¿qué hacen los indígenas con la tierra? | Le piden permiso haciendo una ceremonia con velas y oraciones |
| ¿Por qué los indígenas piden permiso a la tierra antes de sembrar? | Porque la tierra es la madre de los hombres y hay que respetarla |
| Según los antepasados, ¿de qué están hechos los indígenas? | De maíz blanco y de maíz amarillo |
| ¿Dónde nació Adalberto Ortíz? | En Ecuador |
| ¿Cuál es el tema dominante de las novelas de Ortíz? | La raza negra y sus mezclas con indígenas y blancos |
| Según el poeta, ¿qué representa África? | La madre patria ("tierra madre") |
| ¿Qué música tocan los africanos? | Tocan la guasa. |