| A | B |
| soñaba con tocar la guitarra | was dreaming about playing guitar |
| nunca dejaba de pensar en | (s)he never stopped thinking about |
| se cortó el bigote grande | he cut off his big mustache |
| se dio cuenta de que | (s)he realized that (gave self account) |
| no le hacía caso a ella | (s)he didn't pay attention to her (ignored her) |
| quería salir con | (s)he wanted to go out with |
| ellos no me hacían caso | they weren't paying attention to me |
| yo me corté el bigote un poco | I cut off a little of my mustache |
| nunca dejaban de pensar en ti | they never stopped thinking about you |
| nunca dejábamos de pensar en ti | we never stopped thinking about you |
| Ella nunca dejaba de pensar en mí | She never stopped thinking about me |