A | B |
Yo te quiero. | I love you. |
¡Feliz día de los enamorados! | Happy Valentines' Day |
Tú eres especial. | You're special. |
¡Quieres ser mi enamorado(a) de San Valentín? | Will you bemy Valentine? |
Tú eres muy querido(a) en mi vida. | You mean so much to me. |
Soy el tuyo (la tuya) para siempre. | I am yours forever. |
Mamá, gracias por tu presencia en mi vida. | Mom, thanks for being there for me. |
Mamá y Papá, gracias por su presencia en mi vida. | Mom and Dad, thanks for being there for me. |
Eres un(a) amigo(a) especial. | You're a special friend. |
Un(a) amigo(a) como tú es muy precioso(a). | A friend like you is very special. |
Mis sentimientos por ti no pueden expresarse en palabras. | My feelings for you go beyond words. |
Siempre te deseo mucha alegría durante la fiesta de San Valentín y también por todo el año. | I wish you happiness always on Valentines' Day and throughout the year. |
Siempre te deseo mucha alegría. | I wish you happiness always. |
¡Tienes un(a) enamorado(a) secreto(a)! | You have a secret admirer! |
Con mucho amor, | With much love, |
Besos y abrazos, | Hugs and kisses, |
Siempre el tuyo (la tuya), | Always yours, |
Yo quiero ofrecerte este corazón para el día de San Valentín. | Please accept this heart on Valentines' Day. |
Sin ti, mi vida no sería la misma. | Without you, my life would not be the same. |
Te quiero más y más cada día que pasa. | I love you more and more as each day passes. |
¿Sabes que alguien te quiere? | Do you know that somebody loves you? |
Aunque estés muy lejos, nuestro amor no conoce distancia. | Even though you are far away, our love makes us near. |
Que todos tus sueños se realicen en este día de San Valentín. | May all your wishes come true on Valentines' Day. |