| A | B |
|---|
| um +A gehen (ging, ist gegangen) | s'agir de |
| eine Entscheidung treffen (trifft, traf hat getroffen) | prendre une décision |
| etw (A) entscheiden (entschied, hat entschieden) | décider |
| sich (A) für +A entscheiden | se décider pour |
| von +D die Nase voll haben | en avoir ras le bol(fam) |
| von +D genug haben | en avoir assez |
| etw (A) satt haben | en avoir ras le bol |
| für +A in Frage kommen (kam, ist gekommen) | entrer en ligne de compte |
| jn. ein/stellen | embaucher |
| jn. entlassen (entlässt, entließ, hat entlassen) | licencier |
| jn. an +A erinnern | rappeler qc à qn |
| etw (A) betreten (betritt, betrat, hat betreten) | entrer |
| ein/treten (tritt ein, trat ein, ist eingetreten) | entrer |
| in +A treten (tritt, trat, ist getreten) | entrer |
| jm ein/fallen (fällt ein, fiel ein, ist eingefallen) | venir à l'esprit |
| sich um +A handeln | s'agir de |
| die Rede von +D sein | être question de |
| von +D sprechen (spricht, sprach, hat gesprochen) | parler de |
| unter +D leiden (litt, hat gelitten) | souffrir de |
| bei +D beliebt sein | être apprécié |
| in jn verliebt sein | être amoureux de |
| jn. für +A halten (hält, hielt, gehalten) | prendre pour |
| verlaufen (verläuft, verlief, ist verlaufen) | se dérouler |
| sich verhalten (verhält, verhielt, hat verhalten) | se comporter |
| einen Eindruck von +D bekommen | se faire une idée de |
| zögern | hésiter |
| etw. ab/wägen | peser |
| jn. ab/lehnen | refuser |
| von +D Abstand nehmen (nimmt, nahm, hat genommen) | renoncer à |
| jm. schaden | nuire |
