| A | B |
| ¿Cómo estás? | Wie geht es dir? |
| Colombia está en Sudamérica. | Kolumbien liegt in Südamerika. |
| La mujer es baja ( bajita). | Die Frau ist klein. |
| Estoy bien ¿Y tú? | Mir geht es gut. Und dir? |
| Soy una persona feliz. | Ich bin ein glücklicher Mensch. |
| Estoy sola. | Ich bin allein. |
| El chico está muy bueno. | Der Junge sieht sehr gut aus. |
| El chico es muy bueno. | Das ist ein sehr guter Junge. |
| Está estudiando. | Er lernt gerade. |
| En este momento estoy muy cansado. | In diesem Augenblick bin ich sehr müde. |
| Es profesor. | Er ist Lehrer. |
| Son simpáticos. | Sie sind nett. |
| Somos estudiantes. | Wir sind Schüler. |
| La calle está en el centro de la ciudad. | Die Straße liegt im Stadtzentrum. |