| A | B |
| ¿Qué ves? | What do you see? |
| ¿Qué escuchas? | To what do you listen? |
| ¿Qué lees? | What do you read? |
| la telenovela | soap opera |
| los dibujos animados | cartoons |
| los documentales | documentaries |
| las películas | movies |
| los programas de concursos | game shows |
| los noticieros | news |
| ¿Qué programa viste anoche? | What program did you see last night? |
| vi | I saw |
| es más interesante que | is more interesting than |
| informativo | informative |
| aburrido | boring |
| cómico | funny |
| interesante | interesting |
| más ... que | more ... than |
| menos ... que | less ... than |
| ¿Qué música prefieres? | What music do you prefer? |
| ¿Por qué? | Why? |
| prefiero | I prefer |
| porque | because |
| el jazz | jazz |
| la música pop | pop music |
| el rap | rap |
| el bolero | bolero |
| el rock duro | hard rock |
| la salsa | salsa |
| la música Tex-Mex | Tex-Mex music |
| música bailable | dance music |
| lento | slow |
| rápido | fast |
| relejante | relaxing |
| ruidoso | noisy |
| ¿Qué revistas lees? | What magazines do you read? |
| Leo | I read |
| las historietas | comics |
| las revistas de deportes | sports magazines |
| las revistas de moda | fashion magazines |
| las revistas de viajes | travel magazines |
| las revistas de espectáculos | entertainment magazines |
| las revistas de ciencia | science magazines |
| Yo prefiero leer | I prefer to read |
| la sección de noticias internacionales | international news section |
| del periódico | of the newspaper |
| cuando miras televisión | when you watch tv |
| ¿Qué dices? | What do you say? |
| Enciende el televisor | Turn on the tv |
| Apaga el televisor | Turn off the tv |
| ¿A qué hora empieza? | At what time does it start? |
| Cambia de canal | Change the channel |
| No encuentro la teleguía | I can't find the tv guide |
| Pon el noticiero | Put on the news |
| Pon el canal 13 | Put on channel 13 |
| cuando escuchas la radio | when you listen to the radio |
| ¿Cuál es tu estación de radio favorita? | What is your favorite radio station? |
| Pon música clásica | Play classical music |
| Apaga la radio | Turn off the radio |
| Baja el volumen | Turn down the volume |
| Sube el volumen | Turn up the volume |
| un día | one day |
| en Los Angeles | In L.A. |
| el apartamento | apartment |
| la teleguía | tv guide |
| el control remoto | remote control |
| el tocacintas | tape player |
| las cintas | tapes |
| la videocasetera | video cassette player |
| el estéreo | stereo |
| el televisor | tv set |
| los aparatos electrónicos | electronic appliances |
| no puedo leer | I can't read |
| los anuncios | commercials |
| ¿Cómo es el programa? | What is the program like? |
| educativo | educational |
| entretenido | entertaining |
| fantástico | fantastic |
| el reggae | reggae |
| mejor que | better than |
| peor que | worse than |
| los medios de comunicación | media |
| la estación de radio | radio station |
| el cine | movie theater |
| ver | to see |
| preferir | to prefer |
| ¿Viste la película? | Did you see the movie? |
| La vi el viernes pasado. | I saw it last Friday. |