| A | B |
| habEbat | imperfect3rd pers. sing./she was having |
| spectabant | imperf.3rd pers. pl/they were seeing |
| invidiosus | adj, nom sing, masculine/envious |
| dimittere | infinitive/to send away/get rid of |
| desiderabat | imperf, 3rd pers sing/he was desiring |
| Pete! | Imperative sing/ Seek |
| Petete! | Imparative pl/Seek |
| deorum | gen pl/of the gods |
| oravit | Perf 3rd pers. sing ./he begged |
| dixit | Perf, 3rd pers. sing/ he said |
| magico gladio | ablative of means/with the magic sword |
| magicis gladiis | ablative of means/with the magic swords |
| interficiEs | future, 2nd pers, sing/you will kill |
| Perseo | dative/to perseus |
| mutare | infinitive/to change |
| eius | gen sing of her |