| A | B |
| intermediario | intermediary, middleman |
| lanchón | barge |
| máquina expendedora | vending machine |
| margen de beneficio | profit margin |
| mayorista | wholesaler |
| mayorista de estanterías | rack jobber |
| mayorista sin almacén | truck wholesaler |
| menudeo | retail |
| mercadería | product |
| mercado | market |
| mercado al contado | cash market |
| mercado de descuentos | discount store |
| mercancías de gran volumen | bulk material |
| ministro de relaciones exteriores | secretary of state |
| minorista | retailer |
| naviero | ship owner |
| oleoducto | pipeline |
| piratería | piracy |
| porte | price (freight, carriage price) |
| precio | price |
| precio de catálogo | list price |
| precio de mercado | market price |
| prima | premium |
| proveedor directo | drop shipper (desk jobber) |
| rebaja | rebate |
| rebaja al comprador | customer rebate |
| rebaja al revendedor | trade discount |
| regateo | haggling, bargaining |
| rastrear | to trace or track (a shipment) |
| remolcador | tug, tugboat, towboat; tow truck |
| remolcar | to tug, to tow |
| representante de fábrica | manufacturer's agent |
| revendedor/a | retailer |
| riesgo | risk |
| seguro | insurance |
| seguro contra incendios | fire insurance |
| seguro contra terceros | liability insurance |
| seguro contra todo riesgo | comprehensive insurance |
| seguro de automóviles | car insurance |
| seguro de falta cumplimiento | non-compliance (surety) |
| seguro de responsabilidad civil | liability insurance |
| siniestro | damage |
| subasta | auction |
| surtido | assortment, selection |
| tarifa por menos de un vagón completo | less than carload on train |
| tasa de rendimiento | rate of return (on investment) |
| tecnología de flujo de pedidos | package flow technology |
| transporte | transportation |
| transportista | carrier, means of transportation and delivery |
| transportista por contrato | contract carrier |
| transportista privado | private carrier |
| transportista público | common carrier |
| trayecto | haul or run (delivery of goods) |
| trayecto corto | short haul |
| trayecto público | common carrier |
| tubería | pipe, piping |
| venta | sale |
| venta al por mayor | wholesaling |
| venta al por menor (al detalle) | retailing |
| venta domiciliaria (a domicilio) | door-to-door sales |
| venta por correo | mail-order sales |