| A | B |
| I lack/need a knife. | Me falta un cuchillo. |
| She lacks/needs a fork and a spoon. | A ella le faltan un tenedor y una cucharita. |
| Pass me the salt. | Me pasas la sal. |
| You pay the check/bill. | Pagas la cuenta. |
| I ordered the dessert. | Pedí el postre. |
| You didn't eat the beans. | No comiste los frijoles. |
| The saucer is under the cup. | El platillo está debajo de la taza. |
| the tablecloth is on top of the table. | El mantel está encima de la mesa. |
| I'm bringing you the napkin. | Le traigo a usted la servilleta. |
| The bowl is infront of the butter. | El tazón está delante de la mantequilla. |
| The waitress is bringing us the pie. | La camarera nos trae el pastel. |
| Have you tried the beef with beans? | ¿Has probado el chile con carne? |
| Anything else | ¿Algo más? |
| Will you bring me the pepper? | ¿Me trae la pimienta? |
| I ate the same for snack. | Comí lo mismo de merienda. |
| Right away. | En seguida. |
| He ordered the daily special. | Pidió el plato del dia. |
| I give her a tip. | Le doy a ella una propina. |
| She is trying the spicy food. | Ella prueba la comida picante |