| A | B |
|---|
| Romance de la pérdida de Alhama | Anónimo (Reconquista) |
| Lazarillo de Tormes | Anónimo (siglo XVI) |
| Dos palabras | Isabel Allende |
| Volverán las oscuras golondrinas | Gustavo Adolfo Bécquer |
| Borges y yo | Jorge Luis Borges |
| El sur | Jorge Luis Borges (cuento) |
| A Julia de Burgos | Julia de Burgos |
| Don Quijote | Miguel de Cervantes |
| La noche boca arriba | Julio Cortázar |
| Segunda carta de relación | Hernán Cortés |
| Hombres necios que acusáis | Sor Juana Inés de la Cruz |
| A Roosevelt | Rubén Darío |
| Conde Lucanor, Exemplo XXXV | Don Juan Manuel |
| El hombre que se convirtió en perro | Osvaldo Dragún |
| Chac Mool | Carlos Fuentes |
| La casa de Bernarda Alba | Federico García Lorca (teatro) |
| Prendimiento de Antoñito el Camborio en el camino de Sevilla | Federico García Lorca (romancero gitano) |
| El ahogado más hermoso del mundo | Gabriel García Márquez (la magia de los real) |
| La siesta del martes | Gabriel García Márquez (basada en su mundo de Macondo) |
| Soneto XXIII, En tanto que de rosa y azucena | Garcilaso de la Vega |
| Soneto CLXVI, Mientras por competir con tu cabello | Luis de Góngora |
| Balada de los dos abuelos | Nicolás Guillén |
| En una tempestad | José María Heredia |
| Visión de los vencidos | Miguel León-Portilla |
| He andado muchos caminos | Antonio Machado |
| Nuestra América | José Martí |
| Como la vida misma | Rosa Montero |
| Mujer negra | Nancy Morejón |
| Walking around | Pablo Neruda |
| Las media rojas | Emilia Pardo Bazán |
| Salmo XVII, Miré los muros de la patria mía | Francisco de Quevedo |
| El hijo | Horacio Quiroga |
| ...y no se lo tragó la tierra | Tomás Rivera (título del grupo de historias) |
| La noche buena | Tomás Rivera |
| No oyes ladrar los perros | Juan Rulfo |
| Peso ancestral | Alfonsina Storni |
| El burlador de Sevilla y convidado de piedra | Tirso de Molina |
| Mi caballo mago | Sabine Ulibarrí |
| San Manuel Bueno, mártir | Miguel de Unamuno |
