| A | B |
| Schwimmst du gern? No, I.. | Nein, ich schwimme nicht gern. |
| Wo wohnt Mike? He..over there. | Er wohnt da drüben. |
| Wohin geht ihr? We..home. | Wir gehen jetzt nach Hause. |
| Was machst du nach der Schule? I...department store. | Ich gehe zum Kaufhaus. |
| Was macht Cornelia im Kaufhaus? She...a CD. | Sie (Cornelia) kauft eine CD. |
| Um wie viel Uhr beginnt die Schule? At 8:15. | Um Viertel nach acht. |
| Wo bist du? I...at home. | Ich bin zu Hause. |
| Kommst du rüber? No, ...no time. | Nein, ich habe keine Zeit. |
| Wie findest du das Buch? Really interesting! | Ganz interessant! |
| Hast du Geschwister? Yes, 2 brothers, 1 sister. | Ja, zwei Brüder und eine Schwester. |
| Tanzen deine Eltern gern? No, they... | Nein, sie (meine Eltern) tanzen nicht gern. |
| Wo wohnt deine Oma? She...Germany. | Sie (Meine Oma) wohnt in Deutschland. |
| Kommt dein Opa aus Virginia? No, he...North Carolina. | Nein, er kommt aus North Carolina. |
| Hörst du gern Musik? Yes, I...rap | Ja, ich höre gern Rap und Hip Hop. |
| Spielst du Klavier? No, I...flute. | Nein, aber ich spiele Flöte. |
| Hast du einen Computer? No, but my Dad... | Nein, aber mein Vater hat einen Computer. |
| Spielst du gern Computerspiele? Yes, my brother and.... | Ja, mein Bruder und ich spielen oft Computerspiele. |
| Kennst du die Lehrerin? Yes, the lady teacher....Mrs. Weber. | Ja, die Lehrerin heißt Frau Weber. |
| Hast du eine Freundin? Yes, she....Rachel. | Ja, sie heisst Rachel. |
| Wohnt deine Freundin beim Park? No, she....just around the corner. | Nein, sie wohnt gleich um die Ecke. |
| Was machst du um 8 Uhr? I...mystery. | Ich sehe einen Krimi. |
| Kommt Uwe aus Mainz? No, he...Mehlingen. | Nein, er (Uwe) kommt aus Mehlingen. |
| Wie viel Uhr ist es? It...8:30. | Es ist halb neun. |
| Wie spät ist es? It... 10 after 3. | Es ist zehn Minuten nach drei. |
| Um wie viel Uhr endet die Schule? At 2:45. | Um drei viertel zwei. |
| Kennst du den Lehrer? Yes, he...Mr. Strauss. | Ja, er heißt Herr Strauss. |
| Wie findest du diese CD? I...boring. | Ich finde die (CD) sehr langweilig. |
| Wann kommt Peter rüber? He...around 7. | Er (Peter) kommt gegen sieben oder so. |
| Wo ist Heidi? She...at home. | Sie (Heidi) ist zu Hause heute. |
| Wohin geht Heidi? She's...home. | Sie (Heidi) geht nach Hause. |
| Wer ist zu Hause? Heidi and her grandma.... | Heidi und Heidis Oma sind zu Hause. |
| Was für eine Idee hat Heiko? His...not real clear. | Seine Idee ist nicht sehr klar. |