| A | B |
| event | acontecimiento |
| current events | actualidad |
| advertisement | anuncio |
| censorship | censura |
| Internet | Internet |
| media | medios de comunicación |
| bias | parcialidad |
| advertising | publicidad |
| radio | radio |
| radio station | radioemisora |
| news report | reportaje |
| website | sitio |
| to become informed (about) | enterarse (de) |
| to think, to be of the opinion | opinar |
| to be biased | ser parcial |
| have a good / bad reputation | tener buena/mala fama |
| up-to-date | actualizado / a |
| prominent | destacado |
| live | en directo / vivo |
| impartial, unbiased | imparcial |
| influential | influyente |
| actor / actress | actor / actriz |
| singer | cantante |
| film critic | crítico de cine |
| director | director |
| movie star | la estrella de cine |
| photographer | fotógrafo |
| radio announcer | locutor de radio |
| listener | oyente |
| journalist | periodista |
| public | público |
| editor | redactor |
| reporter | reportero |
| television viewer | televidente |
| soundtrack | banda sonora |
| network | cadena |
| documentary | documental |
| special effects | efectos especiales |
| broadcast | emisión |
| premiere, new movie | estreno |
| screen | pantalla |
| movie | película |
| subtitles | subtítulos |
| soap opera | telenovela |
| television | television |
| music video | video musical |
| to entertain | entretener |
| to interview | entrevistar |
| to film | filmar / rodar |
| to record | grabar |
| to broadcast | trasmitir |
| sports page / section | crónica deportiva |
| lifestyle section | crónica de sociedad |
| horoscope | horóscopo |
| freedom of the press | libertad de prensa |
| local news | noticias locales |
| internacional news | noticias internacionales |
| national news | noticias nacionales |
| newspaper | periódico / diario |
| front page, cover | portada |
| sensationalist press | prensa sensacionalista |
| magazine | revista |
| comic strip | tira cómica |
| headline | titular |
| to research; to investigate | investigar |
| to publish | publicar |
| mouthpiece | bocina |
| cord, cable | cable |
| area code | código de área / prefijo |
| answering machine | contestador automático |
| e-mail | correo electrónico |
| digit | dígito |
| caller ID | identificador de llamadas |
| internet | internet, la red, la web |
| line | línea |
| collect call | llamada de cobro revertido / por cobrar |
| long-distance call | llamada de larga distancia |
| person-to-person call | llamada de persona a persona |
| international call | llamada internacional |
| local call | llamada local |
| text message | mensaje de texto |
| microphone | micrófono |
| cellular phone (Spain) | móvil |
| telephone number | número de teléfono |
| speakers | parlantes / altoparlante / bocina |
| country code | prefijo del país |
| signal | señal |
| key | tecla |
| keypad, keyboard | teclado |
| cellular telephone | teléfono cellular |
| digital telephone | teléfono de botones |
| cordless telephone | teléfono inalámbrico |
| public telephone | teléfono público |
| tone | tono |
| busy signal | tono de ocupado |
| videocamera | videocámara |
| videoconference | videoconferencia |
| voice mail | mensaje de voz |
| to chat | chatear / charla / platicar |
| to hang up | colgar |
| to connect, to log on | conectarse |
| to cut off the communication | cortarse la comunicación |
| to pick up (the phone) | descolgar |
| to make a phone call | hacer una llamada telefónica |
| to call on the phone | llamar por teléfono |
| to dial | marcar |
| to telephone | telefonear |
| Who is calling? | ¿De parte de quién? |
| Lorenzo is calling | De parte de Lorenzo |
| The line is busy | La línea está ocupada |
| Wrong number | Número equivocado |
| Hello | ¿Aló? |
| Hello (Mexico) | Bueno |
| Hello (Spain | ¿Diga? |
| Hello (Argentina) | ¿Hola? |
| Hello (Caribbean) | ¿Qué hay? , Oigo |
| to leave high and dry, to leave at loose ends | dejar colgado |
| the key to the whole thing | la clave de todo |
| not a sign of... | ni señal de... |
| text message | el mensaje de texto |
| send a text | enviar un mensaje de texto |
| to download | descargar |
| to save (computer) | guardar |
| To surf the net | navegar por internet/ la web/ la net |
| to upload | cargar, subir |
| cyberspace | ciberespacio |
| search engine | motor de búsqueda, buscador |
| a connection | una conexión |
| ISP | proveedor de internet |
| social media | los medios sociales |
| apps | aplicaciones |
| facebook wall | el muro de facebook |
| spam | spam, comestible de jamón de origen dudoso |