| A | B |
| el ataúd | the casket |
| el espíritu | the spirit |
| deber dinero | to owe money |
| estar lleno | to be full |
| el arquero/ el portero | the goalie (2) |
| lograr + V; un logramiento | to manage to X; an achievement |
| el cementerio | the cemetery |
| la Copa Mundial | the World Cup |
| la madrugada | dawn |
| meter un gol | to score a goal |
| un pase/ unos pases | a pass/ some passes (soccer) |
| apostar (ue) | to bet |
| firmar; la firma; firmado | to sign; the signature; signed (adj) |
| un delantero | a forward (soccer) |
| la selección | can mean the team (soccer); refers to how the players are chosen for national team |
| un escritor | a writer |
| el exilio | exile |
| lo cotidiano | the day to day stuff |
| la ausencia | absence |
| la imagen | image |
| colocar | poner |
| la semana que viene; la semana entrante | the coming week (2) |
| el protagonista | protagonist |
| quedarse + adj | verb structure other than ponerse + adj to show emotional reaction |
| la boca entreabierta | the mouth wide open |
| de estupor | stupified (adj)/ awed |
| una olla; un sartén | a pot/ cooking pot; a frying pan |
| calentar | to heat |
| estar prendida vs. estar prendida en fuego | to be turned on vs. to be set on fire |
| estar vacía | to be empty |
| estar en pedazos | to be in pieces |
| reírse | to laugh |
| enojarse/ enfadarse | to get angry |
| confundir; confundido | to confuse; confused (adj) |
| insinuar; insinuado (adj) | to insinuate; insinuated (adj) |
| rechazar; un rechazo; rechazado | to reject; a rejection; rejected (adj) |
| la realidad vs. la ficción | reality vs. fiction |
| el cuñado | son in law |
| el entrenador; entrenar vs. entrenarse | coach; to coach vs. to work out |