| A | B |
|---|
| Wiederbelebungsversuch | resucitation attempts |
| werte Genossen | esteemed comrades |
| die Wende | reunification of East and West Germany |
| das „klassische“ Konzert | politicans singing as Berlin Wall fell |
| die Altstoffsammlung | old waste materials collection |
| Statsi raus! | Out with the secret police! |
| Helmut, Helmut (Kohl) | name of the Chancellor of first West Germany and then reunified Germany |
| das Studium schmeissen | to give up one's studies |
| der Klassenfeind | enemy of the DDR |
| der Siegeszug des Kapitalismus | capitalism is coming |
| „das Licht ausmachen“ | "turn off the light" |
| Früh- und Spätschichten | early and late shifts |
| der Wind der Veränderung | something will change |
| der Mittelpunkt der Welt | the center of the world |
| ungeweiss | uncertain |
| verheißungsvoll | promising |
| das Wunder | miracle |
| die Aufregung | excitement (positive or negative) |
| ganz andere Möglichkeiten | completely different options |
| so’n (so ein) Schrott | hunk of junk/old ideas |
| hormonelle Verzückung | to be in love |
| der Austausch | exchange |
| Verwestlichung | westernization |
