| A | B |
| the repair shop | el taller de reparaciones |
| I am hardly (barely) able | apenas puedo |
| it (f.) is broken (something mechanical) | está descompuesta |
| he charged (cashed) | cobró |
| It can't be helped. | No hay más remedio. |
| What a shame! | ¡Qué desgracia! |
| you (form.) used to tour the whole downtown | recorría todo el centro |
| you (fam.) have a good time | lo pasas bien |
| we used to go straight | seguíamos derecho |
| you (pl.) are turning to the right | están doblando a la derecha |
| she used to behave well | se comportaba bien |
| You (fam.) are killing me! | ¡Por poco me matas! |
| we were hardly (barely) able | apenas podíamos |
| the (m.) were broken (something mechanical) | estaban descompuestos |
| you (fam.) are charging (cashing) | estás cobrando |
| It couldn't be helped. | No había más remedio. |
| I tour the whole school | recorro toda la escuela |
| they had a lousy time | lo pasaron mal |
| he is going straight | está siguiendo derecho |
| I turned to the left | doblé a la izquierdal |
| they behaved badly | se comportaron mal |
| He's killing us! | ¡Por poco nos mata! |