| A | B |
| Advent, der – | die Zeit vom vierten Sonntag vor Weihnachten bis Weihnachten |
| Kranz, der – | ein Ring aus Blumen, Zweigen oder Ähnlichem |
| Adventssonntag, der – | einer der vier Sonntage in der ? Adventszeit |
| gestrickt – | aus Wolle hergestellt |
| Variante, die – | eine von mehreren Möglichkeiten |
| Sparsame, der/die – | jemand, der wenig Geld ausgibt |
| schwäbisch – | so, dass etwas aus der Region Schwaben (Baden-Württemberg) kommt (Schwaben gelten in Deutschland als besonders sparsam) |
| Frottee, das (aus dem Französischen) – | eine bestimmte Art Stoff |
| Filz, der – | ein besonders fester Stoff |
| Minimalist/in, der/die – | jemand, der nur das besitzt, was er wirklich braucht |
| Schieber, der – | hier: eine Kiste mit einer Schublade |
| to go (englisch) – | zum Mitnehmen |
| Betsaal, der – | ein Raum, in dem gebetet wird |
| Heim, das – | hier: ein Ort für arme Kinder |
| Elendsviertel, das – | ein besonders armes Viertel |
| ein Licht anzünden – | gemeint ist: eine Kerze anzünden |
| etwas kenntlich machen – | etwas deutlich machen |
| etwas schreitet voran – | gemeint ist: die Zeit läuft weiter |
| eine Tradition pflegen – | etwas so machen, wie es seit langer Zeit gemacht wird |
| Bescherung, die – | ein christlicher, ? weihnachtlicher Brauch, bei dem die Familie gemeinsam feiert und Geschenke ausgetauscht werden (in Deutschland am 24. Dezember) |
| Vollkommene, das – | das Perfekte |
| etwas findet sich – | hier: etwas gibt es |
| Trendfarbe, die – | eine sehr beliebte Farbe; eine Modefarbe |
| Kontrast, der – | ein auffälliger Unterschied |
| weihnachtlich – | so, dass etwas zu Weihnachten passt |
| hektisch – | unruhig; so, dass viel zu tun ist |
| etwas gestalten – | etwas formen; etwas herstellen |
| unvorstellbar – | hier: nicht möglich; undenkbar |
| von klein auf – | gemeint ist: seit der Kindheit |
| man macht es sich gemütlich – | man sorgt für Gemütlichkeit |
| traditionsbewusst – | so, dass man etwas, das es schon sehr lange gibt, behalten möchte |
| klassisch – | üblich; konventionell |
| etwas ist angesagt – | etwas ist gerade modisch |