| A | B |
| La révolution numérique | digital revolution |
| La numérisation des textes, sons et images | digitisation of texts, sounds and images |
| Un média | a media |
| Un outil | a tool |
| Un gadget électronique | an electronic gadget |
| Un (téléphone) portable/mobile | a mobile phone |
| La musique digitale | digital music |
| La télévision haute définition | high definition television |
| La télévision cablée | cable television |
| Un magnétoscope numérique | a DVR |
| Un courriel | an email |
| La messagerie instantanée | instant messaging |
| Un texto | a text message |
| Une tablette tactile | a touch pad |
| Un lecteur MP3 | an MP3 player |
| Un terminal de poche/un ordiphone | a smart phone (in France) |
| Un téléphone intelligent | a smart phone (in Canada) |
| Un érudit | a scholar |
| La protection de la propriété intellectuelle | protection of intellectual property |
| Le piratage | piracy |
| Le téléchargement | downloading |
| Un bouleversement | disruption |
| Nuisible/néfaste | harmful |
| Une émission d’onde | wave emission |
| L’âge de l’information | information era |
| Un livre/un bouquin | a book |