| A | B |
| Peter er sur | Peter ist böse |
| Peter var sur | Peter war böse |
| Peter har været sur | Peter ist böse gewesen |
| Peter havde været sur | Peter war böse gewesen |
| jeg er glad | ich bin froh |
| jeg var glad | ich war froh |
| jeg har været glad | ich war froh gewesen |
| jeg havde været glad | ich war froh gewesen |
| vi er cool | wir sind cool |
| vi var cool | wir waren cool |
| vi har været cool | wir sind cool gewesen |
| vi havde været cool | wir waren cool gewesen |
| i er de bedste | ihr seid die besten |
| i var de bedste | i wart die besten |
| i har været de bedste | ihr seid die besten gewesen |
| i havde været de bedste | ihr wart die besten gewesen |
| de er hjemme | sie sind zu Hause |
| de var hjemme | sie waren zu Hause |
| de har været hjemme | sie sind zu Hause gewesen |
| se havde været hjemme | sie waren zu Hause gewesen |
| børnene er store | die Kinder sind gross |
| børnene war store | die Kinder waren gross |
| børnene har været store | die Kinder sind gross gewesen |
| børnene havde været store | die Kinder waren gross gewesen |
| Sonja og Anders er forelskede | Sonja und Anna sind verliebt |
| Sonja og Anders var forelskede | Sonja und Anders waren verliebt |
| Sonja og Anders har været forelskede | Sonja und Anders sind verliebt gewesen |
| Sonja og Anders havde været forelskede | Sonja und Anders waren verliebt gewesen |