| A | B |
|---|
| parler français comme une vache espagnole | to murder the French language |
| on aurait entendu trotter une souris | you could have heard a pin drop |
| malin comme un singe | as clever as a monkey |
| être comme un poisson sur la paille | to be like a fish out of water |
| chercher le mouton à cinq pattes | to look for a needle in a haystack |
| faire d'une mouche un éléphant | to make a mountain out of a molehill |
| poser un lapin à quelqu'un | to stand someone up |
| quel temps de chien! | what horrible weather! |
| s'accorder comme chat et chien | to get along like cats & dogs |
| entre chien et loup | twilight |
| il n'y a pas un chat (dans la rue) | there wasn't a soul (in the streets) |
| avoir un chat dans la gorge | to have a frog in the throat |
| le bouc émissaire | scapegoat |
| avoir un succès boeuf | to have an astounding success |
| têtu(e) comme un âne | stubborn as a mule |
| faire l'âne pour avoir du son | to pretend ignorance to achieve one's end |
| le zèbre | zebra |
| la vipère | poisonous snake |
| le ver | worm |
| le veau | veal |
| la vache | cow |
| le tigre | tiger |
| le taureau | bull |
| la taupe | mole |
| la chauve-souris | bat |
| la souris | mouse |
| le singe | monkey |
| le serpent | snake |
| le renard | fox |
| le raton laveur | raccoon |
| le rat | rat |
| le poulain | colt |
| l'ourson | bear cub |
| l'ours(e) | bear |
| l'opossum | opossum |
| le mulet, la mule | mule |
| le mouton | sheep |
| le matou | tomcat |
| le loup | wolf |
| le lion, la lionne | lion |
| le lièvre | hare |
| le lézard | lizard |
| le lapin | rabbit |
| le koala | koala bear |
| le kangourou | kangaroo |
| la jument | mare |
| le hérisson | hedgehog |
| le grillon | cricket |
| la grenouille | frog |
| le gorille | gorilla |
| la girafe | giraffe |
| le gibier | game |
| la gazelle | gazelle |
| l'éléphant | elephant |
| l'écureuil | squirrel |
| le crocodile | crocodile |
| le crapaud | toad |
| le cochon | pig |
| le chien | dog |
| la chèvre | goat |
| le cheval | horse |
| le chat | cat |
| le chameau | camel |
| le chacal | jackal |
| le cerf | stag |
| le castor | beaver |
| la brebis | ewe |
| le bouc | goat |
| le boeuf | ox |
| la biche | deer |
| le bélier | ram |
| le babouin | baboon |
| l'antilope | antelope |
| l'âne | donkey |
| l'agneau | lamb |
