| A | B |
|---|
| une pièce (de théâtre) | a play |
| un vers | a verse/line (in a poem) |
| une tirade | a monologue |
| le nez | tu respires et sens (smell) avec le ___ |
| un régiment | a regiment |
| une bataille | a battle |
| la guerre | war |
| un siège | a siege |
| un duel | a duel |
| une épée | a sword |
| un(e) ennemi(e) | an enemy |
| un couvent | a convent |
| une duègne | a duenna (femme âgée qui surveillait la conduite d'une jeune fille = chaperon) |
| une ruse | a trick |
| une écharpe | a scarf |
| le panache / avoir du panache | Ornement composé de plumes flottantes / avoir de la classe |
| l'honnêteté (adj. honnête) | honesty |
| le courage (adj. courageux/euse) | courage |
| la bravoure | bravery |
| les préjugés (← pré-juger = juger avant) | prejudice |
| la vengeance (v. = se venger) | revenge (to get revenge) |
| l'égoïsme (adj. égoïste) | selfishness |
| la lâcheté | cowardice |
| sensible | sensitive |
| fidèle | faithful |
| spirituel(le) | witty |
| éloquent | eloquent |
| laid(e) | ugly |
| redouté(e) | feared |
| timide | shy |
| naïf (naïve) | naïve |
| orgueilleux (euse) | proud/arrogant |
| fier/fière | proud |
| arrogant | arrogant |
| lâche | cowardly |
| bagarreur (se bagarrer) | quarrelsome (to fight) |
| se comporter (bien ou mal) | to behave |
| donner un conseil à qq'un | to give s.o. advice |
| espérer (j'espère...nous espérons, vous espérez, ils espèrent) | to hope |
| tomber / être amoureux/euse de | to fall/be in love with |
| faire la cour à | to court |
| faire de l'esprit | to be witty |
| mentir (mens, mens, ment, mentons...) | to lie |
| se soumettre à qqch | to submit oneself to sth |
| être en première ligne | to be on the front line |
| humilier | to humiliate |
| provoquer qq'un en duel | to challenge s.o. to a duel |
| avouer | to confess |
| assassiner qq'un | to murder s.o. |
| l'honneur | la dignité, le respect avec lequel on traite qq'un, la gloire issue d'une action = le succès |
| une précieuse | "Au XVIIe siècle, une femme qui cherchait à se distinguer par des manières et un langage raffinés." Leurs gestes et leur langage ne sont pas naturels |
| avoir un coup de foudre | to fall in love at first sight |
| séduire | to seduce |
| une histoire d'amour | love story |
| un chagrin d'amour | an unhappy love story |
| être blessé (il est / a été blessé) | to be wounded (he was wounded) |
| un Mousquetaire | a Musketeer |
