| A | B |
| Autochtone | Descendant des premiers habitantes et premiers habitants du Canada. |
| traites | Au Canada une entente officielle adoptee entre le gouvernement federal et les premieres nations ou les autochtones cedent leur droits de terre, sauf dans les reserves, et acceptent en échange de l'argent et d'autres types d'aide gouvernementale. |
| base economique | Les activites économiques qui permettent l'existence d'une societe. |
| premiere nation | Une groupe d'autochtones qui partagent la même culture et le même heritage. |
| reserve | Terre mise de côté à l'usage d'une bande d'autochtones inscrits. |
| acte des sauvages | Acte du gouvernement canadien de 1876 dans lequel le gouvernement a singé des traités avec les groupes autochtones afin qu'ils abandonnent définitivement les terres qu'ils occupaient et qu'ils s'établissent dans des réserves. |
| bande | Groupe autochtone reconnu par le gouvernement canadien. |
| assimiler | Perdre sa culture et adopter la culture du groupe dominant avec lequel on vit. |
| proclamation royale de 1763 | Proclamation sur les traités de terre par les Britanniques établissant deux principes importants pour les négociations... les droits de propriété de terre des Première Nations doivent être respectés.. 2) si une Première Nation décide de céder une terre, elle devra recevoir en retour une somme d'argent équitable. |
| internat | École dans les grandes villes ou on faisait l'éducation des autochtones, loin de leur parents et de leur village natal. |
| traite detaille | Traite portant sur les terres des Premieres Nations, négocié dans undomaine où aucun autre traité n'a jamais été signé c'est-a-dire le premier traité dans ce domaine. |
| etat autonome | Principe selon lequel chaque groupe distint de personnes a le droit de controler ses propres affaires. Au Canada cette expression s'aplique le plus souvent aux Premieres Nations. |
| revendication specifique | Revendication des Premières Nations basée sur la croyance que le gouvernement n'a pas rempli les obligations d'un traité ou d'une autre entente reliée à la terre a l'argent ou a d'autres biens. |
| immigrants | Personne qui emménage dans un nouveau pays avec l'intension de s'y établir. |