| A | B |
| ātrium, -ī, n. | atrium, main room |
| nisi | unless, except |
| sine + abl. | without |
| custōs, custōdis, m. | guard |
| bona, bonōrum, n. pl. | goods, possessions |
| nōnnumquam | sometimes; not never |
| postrīdiē | on the following day |
| iaceō, iacēre, iacuī, iacitūrus | to lie, be lying down |
| arripiō, arripere, arripuī, arreptus | to grab hold of, snatch, seize |
| vetō, vetāre, vetuī, vetitus | to forbid |
| praedō, praedōnis, m. | robber, mugger |
| noceō, nocēre, nocuī, nocitūrus + dat. | to do harm to, harm |
| metus, -ūs, m. | fear |
| terra, -ae, f. | earth, grounf |
| lutum, -ī, n. | mud |
| parvulus, -a, -um | little, small |
| servō, -āre, -āvī, -ātus | to save |
| gladius, -ī, m. | sword |
| oculus, -ī, m. | eye |
| stringō, stringere, strīnxī, strictus | to draw (a weapon) |
| domī | at home |
| claudō, claudere, clausī, clausus | to shut, close |
| accidit, accidere, accidit | it happens |
| aperiō, aperīre, aperuī, apertus | to open |
|