| A | B |
| Sie hat einen kleinen Sohn. | Elle a un petit garçon. |
| Sie hat eine kleine Tochter. | Elle a une petite fille. |
| Sie hat eine Enkelin. | Elle a une petite-fille. |
| Er kennt seinen Nachbarn. | Il connaît son voisin. |
| Sie kennt ihren Nachbarn. | Elle connaît son voisin. |
| Sie kennt ihre Nachbarn | Elle connaît ses voisins. |
| Sie kennen Ihren Nachbarn. | Vous connaissez votre voisin. |
| Sie kennen Ihre Nachbarn. | Vous connaissez vos voisins. |
| Ich stelle Ihnen meinen Mann vor. | Je vous présente mon mari. |
| Er ist mit einer jungen Französin verheiratet. | Il est marié avec une jeune Française. |
| Da(s) ist mein Japanischlehrer. | Voilà mon professeur de japonais |
| Sie kennen ihren Nachbarn / ihre Nachbarn. | Ils/Elles connaissent leur voisin / leurs voisins. |
| Ich wohne bei meinen Eltern. | J'habite chez mes parents. |
| Ich gehe zu meinen Eltern. | Je vais chez mes parents. |
| Darf ich ihnen ein paar Fragen stellen? | Je peux vous poser quelques questions? |
| Ich mache eine Umfrage. | C'est pour un sondage. |
| Wann hast du Geburtstag? | C'est quand, ton anniversaire? |
| Was hast du für eine Schuhgröße? | Tu chausses du combien? |
| Was ist dein Lieblingsfilm? | Quel est ton film préféré? |
| Mir hat auch "Z" ganz gut gefallen. | J'ai bien aussi aimé "Z" |
| Weihnachten ist am 25. Dezember. | Noel, c'est le 25 décembre. |
| Heute fahre ich nach Paris. | Aujourd'hui je vais à Paris. |
| Gestern war ich im Kino. | Hier,je suis allé au cinéma. |
| Was hast du am Samstag gemacht? | Qu'est-ce que tu as fait samedi? |
| Ich bin zu Hause geblieben. | Je suis resté(e) à la maison. |
| Wo ißt du zu Mittag? | Tu manges où à midi? |
| Ich bin im März geboren? | Je suis né(e) en mars. |
| Sie ist 1967 geboren. | Elle est née en 1967. |
| Er wurde am 15. Februar 1964 geboren. | Il est né le 15 février 1964. |
| Im Sommer ist es heiß. | En été, il fait très chaud. |
| Im Winter ist es sehr kalt. | En hiver, il fait très froid. |
| Im Herbst regnet es viel. | En automne, il pleut beaucoup. |
| Im Frühling ist das Wetter sehr mild. | Au printemps, le temps est très doux. |
| Hast du mit Pierre telefoniert. | Tu as téléphoné à Pierre? |
| Er spielt Tennis. | Il fait du tennis. / Il joue au tennis. |
| Spanien kennt er gut. | Il connaît bien l'Espagne. |
| Beide sind ledig. | Ils sont tous les deux célibataires. |
| Ich reise gern./ Ich reise nicht gern. | J'aime voyager./ Je n'aime pas voyager. |
| Ich mag Fußball. / Ich mag Fußball nicht. | J'aime le foot.Je n'aime pas le foot. |
| Das mag ich nicht. | Je n'aime pas ça. |
| Ich habe Glück. / Ich habe kein Glück. | J'ai de la chance. / Je n'ai pas de chance. |
| Sie hat einen Wagen. / Sie hat keinen Wagen. | Elle a une voiture. / Elle n'a pas de voiture. |
| Er ist nett. Sie ist nicht nett. | Il est gentil. Elle n'est pas gentille. |
| Ich kann nicht schwimmen. | Je ne sais pas nager. |
| Ich kann nicht deutsch. | Je ne sais pas l'allemand. / je ne parle pas allemand |