| A | B |
| numérique (adj.) | digital |
| le numérique | digital technology |
| le boom numérique | digital boom |
| un clavier (numérique) | a keypad |
| un appareil-photo numérique (compact) | a digital caméra |
| une horloge (un réveil / une montre) à affichage numérique | a digital (alarm / watch) clock |
| une carte mémoire | a memory card (for a camera) |
| un portable (un iPhone) | an iPhone |
| un (ordi) portable | a laptop |
| une souris | a mouse |
| un PC (portable), un Mac | a PC, a MAc |
| un iPad (mini) | a iPad |
| Internet (pas d'article) | the internet |
| surfer sur Internet | to surf the Internet |
| rechercher sur Google (faire une recherche (avancée)), googler:-) | to google |
| afficher un résultat | to post a result |
| un site Internet | an Internet site |
| texter | to text |
| un texto/ un SMS (envoyer) | a text (to send) |
| faire du facetime | to facetime |
| une application, une appli, un(e?) app | an app |
| un écran tactile (un réveil a écran tactile) | touchscreen |
| un contact | a contact |
| la wifi | wifi |
| une emprunte digitale (glisser son emprunte digitale) | thumb print (swipe...) |
| un document google | googledocs |
| un GPS | a GPS |
| ??? | a camera phone |
| skyper | to skype |
| la messagerie instantanée | instant message service |
| un message instantané | an instant message |
| aimer, "liker" | to like |
| partager | to share |
| corriger/éditer (ensemble) | to edit (together) |
| insérer (sa carte de crédit) | to swipe (one's credit card) |
| une carte à puces | a smart card |
| naviguer sur Internet | to browse the Internet |
| un écran (lumineux) | a (bright) screen |
| un stylet (un stylet Ipad) | a stylus |
| la légèreté (léger, légère) | lightness (light weighted) |
| l'apparence physique | the physical appearance (of an iPad or Kindle...) |
| un gadget | a gadget |
| Google Traduction | Google translator |
| Traduction en ligne (gratuite) | free on line translators |
| Texter en conduisant | text and drive |
| passer à une version supérieure/ à la dernière version | to upgrade |
| une couverture | a cover |
| mettre à jour | to update |
| casser (incassable) | to break (unbreakable) |
| laisser tomber | to drop |
| éteindre/allumer | to turn off/to turn on |
| remplacer | to replace |