| A | B |
| Tu manges une pomme. | Tu as mangé une pomme. |
| Il vient d'Espagne. | Il est venu d'Espagne. |
| Ils habitent à Graz. | Ils ont habité à Graz. |
| Elle ne part pas en France. | Elle n'est pas partie en France. |
| L'enfant naît en Autriche. | L'enfant est né en Autriche. |
| Elle comprend. | Elle a compris. |
| Vous n'aimez pas ce film? | Vous n'avez pas aimé ce film? |
| Je tombe. | Je suis tombé(e). |
| Je finis mon travail. | J'ai fini mon travail. |
| Je passe devant la maison. | Je suis passé(e) devant la maison- |
| Ils ne retournent pas chez le dentiste. | Ils ne sont pas retournés chez le dentiste. |
| Je saute. | j'ai sauté |
| Je suis fatigué(e). | J'ai été fatigué(e). |
| Elle répète la phrase. | Elle a répété la phrase. |
| Catherine arrive en retard. | Catherine est arrivée en retard. |
| Tu fais du sport. | Tu as fait du sport. |
| Anne ne va pas en Italie. | Anne n'est pas allée en Italie. |
| Vous répondez à la question. | Vous avez répondu à la question. |
| Il meurt à 80 ans. | Il est mort à 80 ans. |
| Vous restez à la maison. | Vous êtes resté(e)(s) à la maison. |
| Je ne comprends pas. | Je n'ai pas compris. |
| Elle ne descend pas dans la rue. | Elle n'est pas descendue dans la rue. |
| Ils écoutent de la musique. | Ils ont écouté de la musique. |
| Je prends un café. | J'ai pris un café. |
| Tu continues tout droit. | Tu as continué tout droit. |
| Ils ne travaillent pas la nuit. | Ils n'ont pas travaillé la nuit. |
| Ils boivent du lait. | ils ont bu du lait. |
| Qu'est-ce que vous dites? | Qu'est-ce que vous avez dit? |
| Elle a de la chance. | Elle a eu de la chance. |
| Il ne pleut pas. | Il n'a pas plu. |
| il faut du temps. | Il a fallu du temps. |
| Elle voyage en train | Elle a voyagé en train. |
| Elles sortent tous les soirs. | Elles sont sorties tous les soirs. |
| Ils montent les valises. | Ils ont monté les valises. |
| Nous descendons du train. | Nous sommes descendus du train. |
| Anne monte au premier étage. | Anne est montée au premier étage. |
| Elle descend la valise du grenier. | Elle a descendu la valise du grenier. |