| A | B |
|---|
| la gare de départ | the departure train station |
| la gare d'arrivée | the arrival train station |
| le tableau des départs | Departure scheduling board |
| le tableau des arrivées | Arrival scheduling board |
| la ligne de banlieue | city to suburb train line |
| le quai | the platform at the train station |
| le bureau de location | reservations office |
| le couloir | aisle |
| le compartiment | train compartment |
| la place numérotée | a numbered seat |
| le siège réglable | reclining seat |
| la tablette rabattable | fold down table |
| le wagon à compartiments (à couloir latéral) | compartment train (side aisle) |
| la voiture à couloir central | train car with central aisle |
| la voiture-restaurant | sit down meal train car |
| la voiture gril-expres | stand up snack and fast food train car |
| le foufon à bagages | storage train car |
| le château | castle |
| assis(e) | seated |
| complet, complète | full |
| disponible | available |
| prochain(e) | next |
| nombreux, nombreuse | numerous |
| louer | to rent |
| réserver | to reserve |
| chercher | to look for |
| emporter | to bring (something) |
| vérifier | to verify |
| ramasser | to collect or gather |
| poinçonner | to punch (a hole in) |
| s'arrêter | to stop oneself |
| descendre | to go down (être) or take down (avoir) |
| desservir | to service |
| faire la queue | to line up |
| monter en voiture | to get on the train |
| changer de train | to change trains |
| prendre la correspondance | to transfer to another train |
| rater le train | to miss the train |
| "Attention à la fermeture des portes!" | Attention to closing doors! |
| Attention au départ! | Attention! We are departing! |
| Excusez-moi! | Excuse me. |
| Vous vous trompez! | You are mistaken! |
| Ce n'est pas grave. | This is not serious. |
| Vous permettez? | Would you permit me? (to pass?) |
| à l'avance | early |
| en face de | across from |
| debout | standing |
| de temps en temps | from time to time |
| fréquemment | frequently |
