| A | B |
| hjemme (i huset) | à la maison |
| i køkkenet | dans la cuisine |
| katten - vores kat | le chat - notre chat |
| hendes (ægte)mand | son mari |
| han er på kontoret | il est au bureau |
| spise til middag | dîner |
| de skal spise hjemme i aften | ils vont dîner à la maison ce soir |
| Hun viser Anne værelset | elle montre la chambre à Anne |
| det er for enden af gangen til højre | elle est au fond du couloir à droite |
| der er frugtjuice i køleskabet | il y a du jus de fruits dans le frigo |
| Anne er træt - hun er også tørstig | Anne est fatiguée - elle a aussi soif |
| det er varmt | il fait chaud |
| Hun vil gerne drikke noget | elle voudrait boire quelque chose |
| Hun vil gerne tage et brusebad | elle voudrait prendre une douche |
| Hun har lyst til at vaske sig lidt | Elle a envie de se laver un peu |
| Badeværelset er over hendes værelse | La salle de bains est en face de sa chambre |
| toilettet er til venstre | les toilettes sont à gauche |
| de spiser omkring klokken otte | ils mangent (dînent) vers huit heures |