| A | B |
|---|
| Stéphanie ryger altid mens hun arbejder | Stéphanie fume toujours en travaillant |
| Cecilie ser fjernsyn mens hun strikker | Cécilie regarde la télé en tricotant |
| De diskuterer mens de drikker te. | Elles (ils) discutent en prenant du thé. |
| Kamille har tjent en formue ved at skrive romaner | Camille a gagné une fortune en écrivant des romans. |
| Emilie har lært bretonsk ved at tilbringe sine ferier i Bretagne. | Émilie a appris le breton en passant ses vacances en Bretagne. |
| Kim løb over gaden. | Kim a traversé la rue en courant. |
| Da Christine så sin fransklærer, vendte hun om og gik sin vej. | En voyant son professeur de français, Christine a fait demi-tour. |
| Marie synger mens hun vasker op. | Marie chante en faisant la vaiselle. |
| Kurt løber ned ad trappen. | Kurt descend l'esalier en courant. |
