| A | B |
|---|
| Multiculturel | Qui est composé de nombreux groupes ethniques qui sont encouragés à conserver leur héritage. |
| Facteur de répulsion | Facteur (comme une manque de liberté individuelle ou le chômage) qui influence la décision de quitter un pays pour un autre. |
| Facteur d'attraction | Facteur (comme la liberté d'expression ou les possibilités d'emploi) qui attire une personne dans un pays. |
| Obstacle intermédiarie | Facteur qui arrête ou qui décourage les gens d'immigrer dans un pays: il peut s'agir d'exigences d'immigration, de distance et de coût liéà l'immigration. |
| Immigrante et immigrant reçus | Immigrante canadienne ou immigrant canadien ayant un statut de résident permanent et qui n'a pas encore obtenu sa citoyenneté canadienne. |
| Immigrante et immigrant indépendants | Immigrante ou immigrant qui , à titre d'investisseur ou de travaillé qualifé, peut contribuer à l'économie du Canada. |
| Réunion des familles | Catégorie d'immigrants du Canada qui sont parrainés par une parent ou un parent qui réside déjà au Canada. |
| Réfugiée et réfugié politiques | Catégorie d'immigrantes et immigrants au canada. Une réfugiée ou un réfugié est une personne qui vient au Canada, car elle craint les persécutions dans son pays d'origine. |
