| A | B |
| el/la aficionado/a | fan |
| el alpinismo/andinismo | mountain climbing |
| el/la atleta/deportista | athlete |
| el boliche | bowling |
| la carrera | race |
| el club deportivo | sports club |
| los deportes extremos | extreme sports |
| el equipo | team |
| el esquí alpino/de fondo | downhill/cross country skiing |
| apostar (o=>ue) | to bet (money) |
| empatar | to tie (a game) |
| ganar/perder un partido | to win/lose a game |
| gritar | to shout |
| lastimar(se) | to injure (oneself) |
| marcar (un gol/un punto) | to score (a goal/point) |
| silbar a | to whistle at |
| vencer | to defeat |
| el/la aguafiestas | party pooper |
| el/la anfitrión/anfitriona | host/hostess |
| el billar | billiards/pool |
| el boleto/la entrada | ticket |
| las cartas/los naipes | (playing) cards |
| la comedia | comedy |
| el concierto | concert |
| el conjunto/grupo musical | musical group; band |
| las dardos | darts |
| el espectáculo | show, performance |
| el/la espectador/a | spectator |
| la feria | fair |
| el juego de mesa | board game |
| la lotería | lottery |
| el/la músico/a | musician |
| la obra de teatro | theater play |
| el ocio | leisure |
| el parque de atracciones | amusement park |
| los ratos libres/el tiempo libre | free time |
| el recreo | recreation |
| el teatro | theater |
| el videojuego | video game |
| actuar | to act |
| aplaudir | to applaud |
| brindar | to toast (a drink) |
| celebrar | to celebrate |
| charlar | to chat |
| coleccionar | to collect |
| conseguir (e=>i) (entradas) | to get (tickets) |
| correr la voz | to spread the word |
| divertirse (e=>ie) | to have fun |
| entretenerse (e=>ie) | to amuse oneself; be entertained |
| estrenar (una película) | to release/premiere a movie |
| festejar | to celebrate |
| hacer cola | to wait in line |
| poner un disco compacto | to play a CD |
| reunirse (con) | to get together (with) |
| salir (a comer/a tomar algo) | to to out (to eat/have a drink) |
| valer la pena | to be worth it |
| aburrido/a | boring |
| agotado/a | sold out |
| animado/a | lively |
| entretenido/a | entertaining |