| A | B |
| Multiculturel | Qui est composé de nombreux groupes ethniques qui sont encouragés à conserver leur héritage. |
| Facteur de répulsion | Facteur (comme une manque de liberté individuelle ou le chômage) qui influence la décision de quitter un pays pour un autre. |
| Facteur d'attraction | Facteur (comme la liberté d'expression ou les possibilités d'emploi) qui attire une personne dans un pays. |
| Obstacle intermédiarie | Facteur qui arrête ou qui décourage les gens d'immigrer dans un pays: il peut s'agir d'exigences d'immigration, de distance et de coût lié à l'immigration. |
| Immigrante et immigrant reçus | Immigrante canadienne ou immigrant canadien ayant un statut de résident permanent et qui n'a pas encore obtenu sa citoyenneté canadienne. |
| Immigrante et immigrant indépendants | Immigrante ou immigrant qui , à titre d'investisseur ou de travailleur qualifié, peut contribuer à l'économie du Canada. |
| Réunion des familles | Catégorie d'immigrants du Canada qui sont parrainés par une parent ou un parent qui réside déjà au Canada. |
| Réfugiée et réfugié politiques | Catégorie d'immigrantes et immigrants au Canada. Une réfugiée ou un réfugié est une personne qui vient au Canada, car elle craint les persécutions dans son pays d'origine. |
| Immigrante ou Immigrant | person qui emménage dans un nouveau pays avec l'intention de s'y établir. |
| Immigration Nette | Nombre d'étrangéres et étrangers arrives au Canada par 1000 personnes de la population canadienne. |
| Réfugiées ou Réfugiés | une réfugiée ou un réfugié est quelqu'un qui craint d'être persécuté dans son pays d'origine.Avec ceci,ils fuient un autre pays.Immigration commettant. |
| Salade Composée | En Anglais,ceci signifie un "tossed or mixed salad",Ceci explique la diversité de Canada,dans ses types différents de gens. |
| L'origine | Où quelqu'un vient de. |
| Travailleuses et Travailleurs qualifiés et les investisseuses et investisseurs | Le duex types d'immigrantes. C'est le raison pour cette groupe des personnes vous migrate de Canada. |
| Migration Interprovinciale | Mouvement des gens entre les provinces. |
| Migration | Mouvement d'un grand nombre de gens d'un endroit à un autre. |