| A | B |
|---|
| et andet arbejde | un autre travail |
| Jeg laver noget andet | Je fais autre chose |
| Hun tog afsted med de andre. | Elle est partie avec les autres. |
| Hun har andre kvaliteter | Elle a d'autres qualités |
| De elsker hinanden | Ils s'aiment |
| De kender hinanden | Ils se connaissent |
| Han siger nej hver gang | Il refuse chaque fois |
| Hver har sin smag | Chacun a son goût |
| Hver (eneste) af kvinderne var der | Chacune des femmes était là. |
| Han går i samme skole som mig | Il va à la même école que moi |
| Han bager selv sit brød | Il fait son pain lui-même |
| Hun reparerer selv sin cykel | Elle répare son vélo elle-même |
| Man ved aldrig | On ne sait jamais |
| Er der nogen? | Il y a quelqu'un ? |
| Hun ser nogle af sine veninder | Elle voit quelques-unes de ses amies |
| Hele familien var der | Toute la famille était là |
| Alle fætrene - alle kusinerne | Tous les cousins - toutes les cousines |
| alle - hele verden | tout le monde - le monde entier |
