| A | B |
|---|
| un afficheur | caller ID |
| Âllo, | Hello (on the phone) |
| avoir de l'expérience | to have experience |
| une (petite) annonce | an ad |
| appeler/répondre | to call/answer |
| un apprentissage | an apprenticeship |
| un stage | an internship |
| l'architecture (f.) | architecture |
| un cabinet | an office (e.g. doctor, dentist) |
| le combiné | the receiver |
| débutant(e) | beginner |
| diriger | to lead/to be in charge of |
| une durée de [amt. of time] | a duration of [amt. of time] |
| décrocher/raccrocher | to pick up/hang up the phone |
| un emploi | a job |
| un entretien/une entrevue | an interview |
| être au chômage | to be unemployed |
| être engagé(e) | to be hired |
| être licencié(e) | to be laid off |
| un/une étudiant(e) | a student |
| gagner de l'argent | to earn money |
| faire des heures supplémentaires (f. pl.) | to work overtime |
| obtenir | to get/to obtain |
| un salaire | a salary |
| sans fil | cordless |
| le/la secrétaire | the secretary |
| la société | the company |
| la sonnerie | the ringing |
| transférer l'appel/passer | to transfer the call/to transfer |
| un travail à temps plein | a full time job |
| un travail à temps partiel | a part time job |
| est-ce que je pourrais parler à [name] | May I speak with [name]? |
| Un instant/Ne quittez pas, je vous le/la passe. | Hold on, I'll put him/her on. |
| Vous pouvez rappeler? | Could you call back? |
| C'est de la part de qui/Qui est à l'appareil? | May I ask who is calling? |
| Est0ce que je peux laisser un message? | Can I leave a message? |
| Un moment, | one moment,... |
| Je suis bien chez [name]... | Is this [name]'s house? |
| Vous avez fait le mauvais numéro. | You have the wrong number. |
| La ligne est occupée. | The line is busy. |
| Ça ne répond pas. | There is no answer. |
| décrocher | to pick up (the phone) |
| raccrocher | to hang up (the phone) |
| Suite à notre conversation téléphonique... | Following our phone conversation... |
| En réponse à votre petite annonce du... | In response to your ad of [date] |
| Dans le cadre de ma formation... | As part of my education [training]... |
| Veuillez trouver ci-joint mon curriculum vitae. | Please find my resume attached. |
| Je vous prie d'agréer, Monsieur/Madame, l'expression de mes sentiments distingués. | Sincerely, |
