| A | B |
|---|
| "She doth teach the torches to burn bright" | Romeo |
| "You are a saucy boy!" | Lord Capulet |
| "I hate peace like I hate hell" | Tybalt |
| "Romeo killed Tybalt; Romeo must not live!" | Lady Capulet |
| "O, then I see Queen Mab hat been with you." | Mercutio |
| "I do but keep the peace." | Benvolio |
| "Parting in such sweet sorrow that I shall say good night till it be morrow." | Juliet |
| "Holy St. Francis!" | Friar Lawrence |
| "If ever you disturb our streets again, your lives shall pay the forfeit of the peace! | Prince Escalus |
| "Younger than she are happy mothers made." | Paris |
| "Did my heart love till now? . . For I ne'er saw true beauty till this night." | Romeo |
| "I'll not endure him." | Tybalt |
| "God pardon sin! Wast thou with Rosaline?" | Friar Lawrence |
| "I nursed her daughter that you talk'd withal." | The Nurse |
| "My only love sprung from my only hate! | Juliet |
| "By her fine foot, straight leg, and quivering thigh, and the demesnes that there adjacent lie" | Mercutio |
| "A plague on both your houses!" | Mercutio |
| "His fault concludes but what the law should end, the life of Tybalt." | Lord Montague |
| "Dove-feather raven! Wolvish ravening lamb! | Juliet |
| "Hang thee, young baggage! Disobeient wretch! | Lord Capulet |
| "O me! O me! My child, my only life!" | Lady Capulet |
| "Her body lies in Capel's monument." | Balthasar |
| "My poverty but not my will consents." | Apothecary |
| "Where infectious pestilence did reign . . so that my speed to Mantua there was stay'd." | Friar John |
| "For if thou dost return to pry . . I will tear thee joint by joint." | Romeo |
| "Death . . . hath no power yet upon thy beauty." | Romeo |
| "All are punish'd." | Prince Escalus |
| "Hie you hence to Friar Lawrence's cell; there stays a husband to make you a wife." | The Nurse |
| "A bump as big as a young cock'rel's stone!" | The Nurse |
| "Deny thy father and refuse thy name" | Juliet |
