| A | B |
| There’s a problem here | Il y a un problème ici |
| There’s someone here | Il y a quelqu’un ici. |
| Is there a message for me? | Il y a un message pour moi? |
| Are there any messages for me? | Il y a des messages pour moi? |
| I would like to buy some flowers | Je voudrais acheter des fleurs. |
| Is there someone here who speaks French? | Il y a quelqu’un ici qui parle français |
| not for me | pas pour moi |
| No coffee for me. | Pas de café pour moi. |
| I don’t understand it | Je ne le comprends pas. |
| It’s not true. | Ce n’est pas vrai. |
| Is it true? | C’est vrai? |
| He doesn’t understand you. | Il ne vous comprend pas. |
| I understand nothing | Je ne comprends rien. |
| I don’t understand anything | Je ne comprends rien. |
| I can never understand him. | Je ne peux jamais lui comprendre. |