| A | B |
| el aguacero | una lluvia fuerte de poco tiempo |
| la cortina | un cubierto, como para una ventana |
| la cosecha | recoger las frutas o vegetales del jardín |
| darse el gusto | "to get enjoyment from" |
| el granizo | una lluvia congelada |
| maduro | listo para comer |
| soplar | mover el aire |
| afligirse | preocuparse |
| la esperanza | la confianza que todo estará bien |
| el fondo | la parte más baja |
| la huerta | un jardín para frutas |
| mortificado | bien ansioso |
| rudo | mal educado, descortés |
| la tempestad | la tormenta |
| arrugar | plegar, doblar la tela |
| enfadarse | ponerse furioso |
| el golpecito | un golpe pequeñito, sin dolor |
| mojar | meter en el agua |
| la seguridad | la certidumbre, la convicción |
| el alma | el espíritu de una persona |
| la fe | la seguridad de que haya un Dios |
| los caprichos | una idea sin plan |
| al fiado | pagado con crédito, no con dinero en efectivo |
| cautivar | aprisionar, capturar la atención |
| caer en gracia | gustarle |
| echar flores | decirle bonitas palabras |
| lograr | to achieve |
| lucir | brillar, dar mucha luz |
| la botica | la farmacia |
| el chisme | 'la palabra en la calle' |
| envenenar | matar con una comida venenosa |
| el suegro | el padre de tu esposo |
| el alfiler | the pin (sewing) |
| argüir | hablar con una diferencia de opinión |
| arrodillarse | ponerse de rodillas |
| el juramento | una promesa legal |
| el mendigo | una persona que les pide dinero a los ricos |
| puntuar | meter puntos, comas etcétera en un párrafo |
| el testamento | un documento para indicar los herederos de un muerto |
| la herencia | el dinero o cosas que recibe de un muerto |
| el juicio | "legal judgement or suit" |
| tocarle a una | to be your turn |
| el sastre | el señor que cose la ropa de hombre |
| el heredero | una persona que recibe los bienes de un muerto |