| A | B |
| (hacer) la broma | el chiste (to play the joke) |
| burlarse de algo/de alguien | engañar/hacer burla de algo/de alguien (to mock or make fun of something or someone) |
| el siglo | cien años (the century) |
| la víctima | el objeto de la burla o la persona que muere.sufre (the victim) |
| tonto/a | absurdo, sin lógica o sentido común (foolish,silly) |
| leal | que guarda fidelidad y actúa con sinceridad (loyal) |
| el caballero | un hombre, un señor, un noble (the gentleman, historically = the knight) |
| orgulloso/a | que tiene orgullo (proud) |
| según | en la opinión de (according to) |
| tirar | echar, arrojar, lanzar (to throw) |
| travieso/a | revoltoso/a (mischievous) |
| digno (de) | que merece (honorable/decent/ digno de = worthy of...) |
| un(a) heredero/a | persona a quien pertenece una herencia (an inheritor) |
| una herencia | los bienes de un muerto que pasan a sus sucesores (the inheritance) |
| un soldado | un militar (a soldier) |
| la voz ronca | no se puede hablar porque la voz no funciona bien (the hoarse voice/or to have lost one's voice) |
| en seguida | inmediatamente (right away) |
| una escopeta | arma de fuego portatil (a shotgun) |
| gritar | levantar la voz más alta que normal para expresar su enfado o su desaprobación (to shout) |
| un sobre | se pone una carta adentro de un sobre para enviarla por correo (an envelope) |