A | B |
la computadora | el ordenador |
la pantalla de escritorio | (computer) screen |
la alfombrilla | mouse pad |
el ratón | mouse |
el teclado | keyboard |
el icono | icon |
la barra de herramientas | toolbar |
un sitio Web | Web site |
la página de inicio (inicial | frontal) |
el botón regresar (retroceder) | back button |
el botón borrador | delete key |
el archivo | file |
la carpeta | folder |
la impresora | printer |
una copia dura | hard copy |
el correo electrónico | el e-mail |
el/la destinatario(a) | addressee |
la dirección de correo electrónico (de e-mail) | e-mail address |
arroba | the @ sign |
punto | dot (Internet) |
la libreta de direcciones | (e-mail) address book |
la bandeja de entradas | inbox (e-mail) |
la bandeja de enviados | sent mailbox (e-mail) |
el documento adjunto | attached file |
prender | to turn on |
apagar | to turn off |
entrar en línea | to go online |
hacer clic | to click (computer) |
oprimir | pulsar |
guardar | to save |
borrar | to delete |
navegar la red (el Internet) | to surf the Web (the Internet) |
bajar | descargar |
imprimir | to print |
el móvil | el celular |
el timbre (sonoro) | ringtone |
una llamada perdida (caída) | dropped call (cell phone) |
la cámara digital | digital camera |
el MP3 | MP3 player |
sonar | to ring |
asignar | to assign |
el teléfono público | pay phone |
la ranura | slot |
un mensaje | message |
llamar | to call |
descolgar (el auricular) | to unhook (the telephone receiver) |
introducir la tarjeta telefónica | to insert the telephone card |
esperar el tono | to wait for the dial tone |
marcar el número | to dial the number |
¿Está... ? | Is . . . there? |
¿De parte de quién? | Who's calling? |
la guía telefónica | phone book |
el número de teléfono | telephone number |
el prefijo del país | country code |
la clave de área | area code |
Estás cortando. | You're breaking up. (telephone) |
¿Me escuchas? | Can you hear me? (telephone) |
Se nos cortó la línea. | We've been cut off. (telephone) |
anterior | previous |
cierto(a) | true |
encantar | to love |