| A | B |
| un dessin animé | a cartoon |
| un documentaire | a documentary |
| un feuilleton | a soap |
| les informations | the news |
| un jeu télévisé | a game show |
| un journal | a news bulletin |
| la publicité | advertising |
| une série | a series |
| une vedette | a star |
| il s'agit de | it is about |
| ça me fait rire | it makes me laugh |
| avoir lieu à | to take place in |
| un film comique | a comedy |
| un film d'horreur | a horror film |
| un film policier | a detective film |
| un film d'amour | a romantic film |
| un film de science-fiction | a sci-fi film |
| je regarde la télé | I watch t.v. |
| une émission de sport | a sports programme |
| je vais voir un film | I am going to see a film |
| j'ai vu les informations | I saw the news |
| j'adore les feuilletons | I love soaps |
| je n'aime pas les films d'amour | I don't like romantic films |
| Il y a trop de séries américaines | There are too many american series |
| C'est une émission pour les jeunes | It's a programme for young people |
| C'est amusant mais aussi tragique | It is funny but tragic as well |
| La publicité , c'est barbant | Advertising is boring |
| Je vais regarder mon film favori | I am going to watch my favourite film |
| Je verrai mon émission préférée demian | I will see my favourite programme tomorrow |
| Il s'agit d'une famille et ses problèmes | It's about a family and it's problems |