| A | B |
| Ana | vive en Hermosa Beach, Ca (cerca de LA). Tiene quince años. Tiene muchos problemas.Tiene ojos azules y pelo largo y castaño. No es alta. Asiste a West Torrence High. |
| Robert | padre de Ana. Es cocinero. Trabaja en el hospital. No le da dinero a Ana. |
| Ellen | madre de Ana. Es secretaria en el hospital. Le grita a Ana. |
| Don | es el hermano de Ana. Tiene catorce años. No le ayuda a Ana. Es perezoso. Él ve la tele. |
| Patty | la hermana de Ana. Lleva la ropa de Ana sin pedir permiso. Ella tiene once años. |
| Sara | amiga de Ana, tiene quince años, es una buena estudiante. Tiene ojos castaños y pelo largo. Tiene ropa Calvin Klein. |
| Elsa | amiga,no tiene problemas con familia, tiene mucha ropa y un nuevo carro (Ford Mustang). Tiene dieciséis años. Es rubia. Estudia francés. |
| Patricia | amiga mexicana; conoce a Ana en el gimnasio, quiere visitar a Ana el próximo verano. |
| Ricardo | amigo en México, tiene 3 hermanos y una hermana, no tiene novia, baila con Ana y le escribe una carta |
| Juana y Susana | las hermanas mexicanas de Ana, las hijas de la familia Sanchez. |
| Sra. Borda | la profesora de español de Ana, dice que hay una oportunidad vivir con una familia en México. |
| Ernesto y Julia Sanchez | los padres mexicanos de Ana, Ana se queda con ellos cuando ella visita México. Viven en Tepic, Nayarit |
| Pablo y Juan | los hermanos mexicanos de Ana, los hijos de la familia Sanchez |
| José Gomez | Conoce a Ana en el aeropuerto y le ayuda encontrar un taxi porque la familia Sanchez no está en el aeropuerto. |
| Paula | la mejor amiga de Susana. Tiene catorce años. |
| Elena | - otra amiga de Susana. Tiene quince años. |
| Verónica | La mejor amiga de Juana. |
| Julio | hermano de Ricardo Perez, tiene diez años. |
| Roberto | hermano de Ricardo, tiene trece años |
| Alejandro | hermano de Ricardo Perez, tiene ocho años |
| Mónica | hermana de Ricardo Perez, tiene cinco años. |