 |
Java Games: Flashcards, matching, concentration, and word search. |
 |
 |
Quiroga, Horacio EL HIJO
The definitioins in this list are sometimes limited to only those that will serve readers of the story EL HIJO by Horacio Quiroga. For many of the words in this list, additional definitions (acepciones) exist. Link to the story on the Internet: http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/quiroga/hijo.htm
|
| A | B |
| el zumbido | Buzz, buzzing. |
| echar una ojeada | To glance at. |
| el porvenir | The future. |
| deparar | To provide, present with. |
| la escopeta | Shotgun |
| la caza del pelo | Hunting for game other than birds ("la caza de pluma" for bird-hunting). (I have not found this expression in any other source than "El hijo.") |
| la garza | Heron. |
| el fusil | Rifle, gun. |
| el surucuá | A tropical bird found in northeastern Argentina. |
| cinegético | of or pertaining to hunting |
| costear | To sail along the coast. |
| encaminarse | To set out for, to take the road to. |
| el vacío | Void, emptiness, space, gap, hollow. |
| la linde (also: el linde) | Boundary. |
| en procura de | in procurement of |
| el casal | [Latin Amér.] Pareja de macho y hembra (a couple, male and female). |
| el cachorro | Puppy. Cub. |
| el yacútoro | Red-ruffed fruitcrow (South American bird of the sparrow family) |
| la amenaza | Threat, menace. |
| amenguar | To lessen, to diminish. |
| parabellum | automatic pistol |
| el banco | Bench. |
| limar | To polish. |
| el taller | Workshop. Studio. Workroom. |
| la hebilla | Buckle, clasp. |
| el viudo | Widower. |
| el ámbito | The confines. |
| alzar | To raise, lift. |
| abstraerse | To be absorbed. To do without. |
| el acontecimiento | Event; happening. |
| detenerse | To stop, to linger. |
| transcurrir | To elapse, go by. |
| la demora | Delay. |
| el alumbrado de púa | Barbed wire fence. |
| el pedregullo | [Cono Sur] Gravel. |
| la cabida | Space, room, capacity. |
| hallar | To find, discover, come across. |
| el hilo | Thread; wire (alambre) |
| apoyar | To lean, to rest (on). To support. |
| la bala | Bullet. |
| el fondo | Bottom. |
| el estallido | Report; crash. |
| el estampido | Stampede. |
| engañar | To cheat, trick, beguile. |
| la senda | Footpath, track, lane. |
| el bañado | [Latin American] Wetland, marsh. |
| proseguir | To continue. |
| la tez | Complexion, skin. |
| la angustia | Anguish. |
| clamar | to cry out |
| la misericordia | Mercy. |
| descargar | To unload; discharge, shoot. |
| desembocar | To open into; to end in. |
| ceñir | To bind, encircle; to gird. |
| emprender | to undertake |
| el espartillo | esparto grass |
| yacer | To lie (to lie dead). |
| el alambre | Wire |
| la púa | barb |
| empapar | To saturate, drench. |
| enredar | To entangle. |
| quebrantar | to break, shatter |
| el centelleo | Sparkling, flashing. |
|
 |
| |