| A | B |
| Aula/auditorium | die Aula |
| at sætte sig - han sætter sig - han satte sig - han har sat sig | sich zu setzen - er setzt sich - er setzte sich - er hat sich gesetzt |
| de unge | die Jugendlichen |
| eleverne | die Schüler |
| sidde - han sidder i aulaen - han sad i aulaen - han har siddet i aulaen | sitzen - er sitzt in der Aula - er sass in der Aula - er hat in der Aula gesessen |
| rejse sig - han rejser sig - han rejste sig - han har rejst sig | aufstehen - er steht auf - er stand auf - er ist aufgestanden |
| samfund | die Gesellschaft |
| Friedrich vil tage studentereksamen | Friedrich will Abitur machen |
| deres baggrund spiller ingen rolle | Ihre Herkunft spielt keine Rolle |
| alle er lige | alle sind gleich |
| den endelige sejr | der Endsieg |
| have brug for - Tyskland har brug for mange Gauledere | brauchen - Deutschland braucht viele Gauleiter |
| Friedrich føler sig som en del af et fælleskab | Friedrich fühlt sich als Teil einer Gemeinschaft |
| fællesskab | die Gemeinschaft |
| nyde - han nyder det - han nød det - han har nydt det | geniessen - er geniesst es - er genoss es - er hat es genossen |
| en tysk dreng græder ikke | ein deutscher Junge weint nicht |
| kostskole | das Internat |
| drukne | ertrinken - er ist ertrunken |
| midt om natten | mitten in der Nacht |
| svømme under isen | unter dem Eis schwimmen |
| synge - han synger - han sang - han har sunget | singen - er singt - er sang - er hat gesungen |
| fremtid | die Zukunft |