| A | B |
|---|
| les femmes cherchent l'oseille | kvinder vil have penge |
| séduire avec autre chose que | lokke med noget andet end |
| elle passe six mois à lire | hun bruger 6 måneder på at |
| déguisé en arbre | klædt ud som et træ |
| Driss meurt de rire | Driss er ved at dø af grin |
| c'était pas le kiffe au téléphone ? | Var det ikke fedt at snakke med hende? |
| j'ai kiffé grave | det var rigtigt fedt |
| passe-moi une clope ! | giv mig en smøg! |
| Dégage ! | skrid! |
| poubelle | skraldespand |
| je vais péter un plomb | jeg får en prop |
| recadrer | få styr på (en person) |
| recadrage | irettesættelse |
| inadmissible | uacceptabelt |
| il dérange les autres | han forstyrrer de andre |
| t'as des règles ? | har du "det røde"? |
| tu vas louper le concert | du går glip af koncerten |
| il m'a larguée | han har slået op med mig |
