| A | B |
|---|
| Captain Ortega | threw money on dock at Salvador |
| Irela | teaches Lupita English |
| Lupita | always optimistic |
| Linda | screams la migra at cafe |
| Aunt Consuelo | bought Lupita a red dress for Three Kings Day |
| Bartolo | offers to help Salvador if he gives him their prized possessions |
| Dorotea | Salvador's love in Ensenada |
| Lucky | Senor Fidencio's grandson |
| Hermilio Ruiz | smokes, drinks, stays out all night |
| Senor Fidencio | drives them to work in the fields |
| Hector Esposito | helped them get jobs in Colton |
| Salvador | wears Lucky's friend's old clothes |
| Concha | Gave Lupita advice working in the hotel in Colton |
| Tomas | fat coyote who disappeared when border patrol gathered up the illegals |
| Senor Rosario | gets captured while trying to get to Colton |
| Elfren | owned hotel in Colton |
| Carmela Torres | Mama |
| Elvio | buys the movie tickets with Lupita's money |
| Papa | died in storm at sea |
| Rafael | dances with Lupita at baile |
