| A | B |
| le marché | market |
| un passant | a passer-by |
| un marchand | a merchant |
| un stand | a stall |
| un poissonnier (ère)/ un chgarcutier | fishmonger/ deli |
| le jambon/ le saucisson | ham/ salami |
| la saucisse/ le pâté | sausage/ pate |
| une tranche/ un morceau | a slice/ a piece |
| 10 Euros le kilo | 10 Euros per kilo |
| un légume/ des haricots verts | a vegetable/ green beans |
| des petits pois/ des pommes de terre | peas/ potatoes |
| la volaille/ le poulet | poultry/ chicken |
| une sole/ un thon/ un saumon | sole/ tuna/ salmon |
| une poire/ une fraise/ une cerise | a pear/ a strawberry/ a cherry |
| une babane/ un pamplemousse | a banana/ a grapefruit |
| un rôti de boeuf/ de porc/ de veau | roast beet/ pork roast/ veal roast |
| une fleur/ une plante | a flower/ a plant |
| une casserole/ une poêle | a pan/ a frying pan |
| la nourriture/ un aliment | food/ a food item |
| un vêtement/ un foulard | clothing/ a scarf |
| le porte-monnaie/ le portefeuille | purse/ wallet |
| mur/ frais(fraiche)/ se mettre en colère | ripe/ fresh/ to get angry |
| gouter/ couper | to taste/ to cut |
| peser/ couter/ se boucher le nez | to weigh/ to cost/ to hold one's nose |
| marchander/ sentir (bon/ mauvais) | to bargain/ to smell (good/ bad) |